บทวิจารณ์ Black Bottom ของ Ma Rainey: ‘Chadwick Boseman ทะยาน’

แชดวิกโบสแมน“ สมควรได้รับรางวัลที่น่าตื่นเต้น” สำหรับการแสดงของเขาในการดัดแปลงบทละครของออกัสต์วิลสันที่“ น่าตื่นเต้นและน่าตื่นเต้น” นี้คารินเจมส์เขียน

เมื่อ Chadwick Boseman ปรากฏตัวครั้งแรกบนหน้าจอใน Black Bottom ของ Ma Rainey มันให้ความรู้สึกเหมือนแทงเข้าไปในหัวใจ การเสียชีวิตของ Boseman ในเดือนสิงหาคมด้วยโรคมะเร็งลำไส้เมื่ออายุ 43 ปียังคงเป็นเรื่องที่น่าตกใจ มันเป็นสัญญาณของงานศิลปะของเขาที่ไม่นานเราก็สามารถละทิ้งโศกนาฏกรรมในชีวิตจริงนั้นไว้ได้และเห็นเขาในฐานะลีวีนักดนตรีหนุ่มผู้มีปัญหาซึ่งเป็นศูนย์กลางของการเล่น August Wilson เวอร์ชั่นภาพยนตร์ที่น่าตื่นเต้นและน่าตื่นเต้นนี้

การแสดงสุดกวนของ Boseman เข้ากันได้กับ Viola Davis ในฐานะ Ma Rainey นักร้องบลูส์ในตำนาน เรื่องราวเกิดขึ้นในปี 1927 ในช่วงบ่ายฤดูร้อนวันหนึ่งในชิคาโกซึ่ง Ma และวงดนตรีของเธอกำลังบันทึกเพลงหลายเพลงรวมถึงเพลงที่ให้ชื่อภาพยนตร์ด้วย เดวิสทำให้แม่มีพลังที่ไม่หยุดนิ่งมีรูปร่างที่น่าหลงใหลด้วยการแต่งหน้าที่เปรอะเปื้อนและแสงสะท้อนที่ดูอวดดีของโลก เธอและสมาชิกคนอื่น ๆ ในวงปะทะกับ Levee นักเป่าแตรที่มีความทะเยอทะยานหยิ่งยโส แต่ก็ไม่ผิดที่ต้องการนำสไตล์ที่มีชีวิตชีวาและได้รับอิทธิพลจากดนตรีแจ๊สมาสู่ดนตรีบลูส์แบบเก่าของ Ma การปะทะกันอย่างดุเดือดระหว่างลีวีกับสมาชิกวงรุ่นเก่าอีกคน Glynn Turman รับบท Toledo และ Colman Domingo ในฐานะ Cutler นำความเป็นธรรมชาติมาสู่บทบาทของพวกเขา แต่ประเด็นที่ลึกซึ้งกว่านั้นคือการกดขี่ที่คนดำประสบมาตลอดประวัติศาสตร์ วิลสันเป็นหนึ่งในนักเขียนบทละครชาวอเมริกันที่ยิ่งใหญ่และของขวัญอย่างหนึ่งของเขาคือการรวบรวมประวัติศาสตร์นั้นไว้ในตัวบุคคล Ma Rainey อาจเป็นตัวละครในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ Levee เป็นจุดสนใจในขณะที่เขาต่อสู้กับอดีต บอสแมนทะยานไปในบทบาทซึ่งซับซ้อนและละเอียดอ่อนที่สุดของเขามากกว่า T’Challa ที่เป็นสัญลักษณ์ในBlack Pantherและบทฮีโร่อื่น ๆ ที่เขาเล่นเช่นผู้พิพากษาศาลฎีกาใน Marshall และ Jackie Robinson ในปี 42
วูล์ฟพบความสมดุลที่เหมาะสมระหว่างการปล่อยให้บทพูดที่เป็นเครื่องหมายการค้าของวิลสันไหลลื่นและถ่ายทำในรูปแบบภาพยนตร์
George C Wolfe เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้กำกับละครซึ่งบางครั้งก็สร้างภาพยนตร์ (The Immortal Life of Henrietta Lacks) ไม่อายที่จะอยู่ห่างจากรากเหง้าของละคร ภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นในห้องสองห้องที่สกปรกและสกปรกส่วนใหญ่สตูดิโอบันทึกเสียงและห้องใต้ดินที่วงดนตรีซ้อม แต่มันไม่ได้รู้สึกผูกพันกับเวที วูล์ฟพบความสมดุลที่เหมาะสมระหว่างการปล่อยให้บทพูดที่เป็นเครื่องหมายการค้าของวิลสันไหลลื่นและถ่ายทำในรูปแบบภาพยนตร์ที่ทำให้ภาพยนตร์เคลื่อนไหว

Ruben Santiago-Hudson ผู้ดัดแปลงบทละครสำหรับหน้าจอให้เกียรติบทสนทนาที่คมคายและเป็นภาษาท้องถิ่นของ Wilson ซึ่งรวมถึงช่วงเวลาแห่งความเฉลียวฉลาด “ ไม่มีใครสนใจถ้าคุณเลิก” มีดบอก Levee “ หัวใจของใครเธอจะแหลกสลาย” และตัวละครหลักแต่ละคนมีโอกาสแสดงทัศนคติที่มีต่อชีวิตและต่อโลกสีขาว “ เพลงบลูส์ช่วยให้คุณลุกจากที่นอนได้ในตอนเช้า” Ma กล่าวโดยบ่งบอกถึงความยากลำบากในการเผชิญกับโลกใบนั้น เธอรู้ดีว่าคนผิวขาวในวงการเพลงรวมถึงผู้จัดการของเธอเองก็ต้องการหาเงินจากพรสวรรค์ของเธอเท่านั้น เธอมีความมุ่งมั่นและไม่ปรานีเธอพร้อมที่จะเรียกร้องและดูคนเหล่านี้ดิ้น “ พวกเขาจะปฏิบัติกับฉันในแบบที่ฉันต้องการได้รับการปฏิบัติไม่ว่ามันจะเจ็บแค่ไหนก็ตาม” เธอกล่าว เดวิสปล่อยให้ชั้นความแค้นของแม่ค่อยๆปรากฏขึ้น เธอไม่ได้ตาบอดกับคนรักของเธอ

โบสแมนสมควรได้รับรางวัลมากมาย แม้ว่าการส่งมอบของเขาจะเร่าร้อน แต่ก็ไม่ได้เป็นเรื่องปกติ มันคือการเจาะ
เพลงบลูส์สร้างโทนเสียงที่ไพเราะและเห็นได้ชัดว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งในฉากสตูดิโอบันทึกเสียง แต่ไม่มากเท่าที่คุณคาดหวัง (เดวิสไม่ได้ร้องเพลงของเธอเองยกเว้นช่วงเวลาสั้น ๆ ที่แม่ร้องเพลงให้ดัสซีมาเอะ) ซาวด์แทร็กของ Branford Marsalis ผสมผสานกับเพลงของ Ma ได้อย่างลงตัว แต่คำพูดของ Wilson ยังคงเป็นประเด็นเสมอ

Boseman ให้ความยุติธรรมกับคำพูดเหล่านั้นและอื่น ๆ การแสดงของเขาแสดงให้เห็นถึงร่างกายที่แข็งแกร่งตั้งแต่เริ่มต้น Levee สไลด์โชว์ผยองและเต้นรำรอบห้องซ้อมภูมิใจในรองเท้าคู่ใหม่ของเขาโอ้อวดเกี่ยวกับการเขียนเพลงของตัวเองและเริ่มวงดนตรีของตัวเอง ภายใต้รอยยิ้มของเขาเขามีปีศาจอยู่ใกล้กับพื้นผิว เมื่อสมาชิกในวงคนอื่น ๆ กล่าวหาว่าเขาชอบแกล้งเจ้าของสตูดิโอผิวขาวเขาก็เปิดตัวในการพูดคนเดียวของภาพยนตร์เรื่องนี้ เวลาอยู่หน้าจอนานกว่าห้านาที Boseman เปลี่ยนจากความเจ็บปวดไปสู่ความโกรธและกลับมาอีกครั้งในขณะที่เขาเล่าเรื่องราวอันน่าสะเทือนใจของเหตุการณ์ที่เขาเห็นตอนเป็นเด็กและบทเรียนที่เขาเรียนรู้จากการแก้แค้นของพ่อที่มีต่อคนผิวขาวที่อยู่เบื้องหลัง วูล์ฟมุมกล้องแตกต่างกันไปและรวมถึงช็อตปฏิกิริยา แต่ฉากยังคงไม่ยุ่งยากเมื่อคำพูดล้นออกมาจาก Levee การพูดคนเดียวในภายหลังจะยิ่งระเบิด ขณะที่ Levee โกรธพระเจ้าชี้มีดไปยังสวรรค์และตะโกนว่า“ คุณหันหลังให้ฉันหรือเปล่า” เป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นว่านี่เป็นฉากเหยื่อออสการ์ซึ่งอาจเป็นได้ แต่ Boseman สมควรได้รับรางวัลมากมาย แม้ว่าการส่งมอบของเขาจะเร่าร้อน แต่ก็ไม่ได้เป็นเรื่องปกติ มันคือการเจาะ

ความแตกต่างของตัวละครนอกเหนือไปจากดนตรี ในข้อโต้แย้งหนึ่ง Levee บอกว่าเขาไม่เต็มใจที่จะยอมรับกระดูกที่ชายผิวขาวขว้างใส่เขาและเยาะเย้ยโทเลโดซึ่งมองว่าการต่อสู้เหยียดเชื้อชาติเป็นการต่อสู้ที่เป็นไปไม่ได้ที่จะชนะ การต่อสู้ด้วยวาจานำไปสู่จุดจบที่น่าตกใจซึ่งในการมองย้อนกลับไปดูเหมือนเป็นโศกนาฏกรรมที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

เดนเซลวอชิงตันเป็นหนึ่งในผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ที่ได้รับอนุญาตจาก Wilson Estate ให้นำละคร 10 เรื่องใน Century Cycle มาฉายบนหน้าจอ เรื่องแรกคือ Fences (2017) ซึ่งวอชิงตันกำกับและแสดงนำและได้รับรางวัลเดวิสนักแสดงสมทบหญิงออสการ์ Black Bottom ของ Ma Rainey ยืนยันว่าผลงานของ Wilson อยู่ในมือที่ดีที่สุด